{"id":842,"date":"2026-01-19T19:16:53","date_gmt":"2026-01-19T16:16:53","guid":{"rendered":"https:\/\/saldirim.com\/yeni\/?page_id=842"},"modified":"2026-01-19T19:16:54","modified_gmt":"2026-01-19T16:16:54","slug":"books","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/saldirim.com\/yeni\/?page_id=842&lang=en","title":{"rendered":"Books"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>\u201cBOOKS\u201d<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Books on Judicial Conduct and Transparency in Judiciary<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>The \u0130stanbul Declaration on Transparency in the Judicial Process Resource Guide an Evaluative Framework, Ankara 2023 (Jayawickrama, N.; Down, J.; Oxner, S.; Zannah, K.; Tilikawardane \u015e. ve Apperson, J. ile ortak kitap).<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.yargitay.gov.tr\/documents\/ek-1713959154.pdf\">https:\/\/www.yargitay.gov.tr\/documents\/ek-1713959154.pdf<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>2. Yarg\u0131da \u015eeffafl\u0131\u011fa \u0130li\u015fkin \u0130stanbul Bildirgesi Kaynak K\u0131lavuzu ve De\u011ferlendirme \u00c7er\u00e7evesi, Ankara 2023 (Jayawickrama, N.; Down, J.; Oxner, S.; Zannah, K.; Tilikawardane \u015e. ve Apperson, J. ile ortak kitap).<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.yargitay.gov.tr\/documents\/ek-1713958788.pdf\">https:\/\/www.yargitay.gov.tr\/documents\/ek-1713958788.pdf<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>3. A Review of Current Issues of Judicial Power in the Framework of the Court of Cassation Judicial Code of Conduct and \u0130stanbul Declaration on Transparency in the Judicial Process, Strasbourg 2018<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.yargitay.gov.tr\/documents\/ek1-1528371558.pdf\">https:\/\/www.yargitay.gov.tr\/documents\/ek1-1528371558.pdf<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>4. Yarg\u0131tay Etik \u0130lkeleri ve Yarg\u0131da \u015eeffafl\u0131\u011fa \u0130li\u015fkin \u0130stanbul Bildirgesi \u00c7er\u00e7evesinde Yarg\u0131 Yetkisinin G\u00fcncel Sorunlar\u0131n\u0131n De\u011ferlendirilmesi, Avrupa \u0130nsan Haklar\u0131 Mahkemesi Adli Y\u0131l A\u00e7\u0131l\u0131\u015f Semineri, Yarg\u0131tay Ba\u015fkanl\u0131\u011f\u0131 Sunumu, Strazburg 2018.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.yargitay.gov.tr\/documents\/ek1-1616057326.pdf\">https:\/\/www.yargitay.gov.tr\/documents\/ek1-1616057326.pdf<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>5. Court of Cassation Code of Judicial Conduct Training Facilitator Handbook, Ankara 2019 (with Prof. Dr. \u0130nayet Ayd\u0131n).<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.yargitay.gov.tr\/documents\/ek-1715240513.pdf\">https:\/\/www.yargitay.gov.tr\/documents\/ek-1715240513.pdf<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>6. Court of Cassation Code of Judicial Conduct Training Participant\u2019s Handbook, Ankara 2019 (with Prof. Dr. \u0130nayet Ayd\u0131n).<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.yargitay.gov.tr\/documents\/ek-1715240362.pdf\">https:\/\/www.yargitay.gov.tr\/documents\/ek-1715240362.pdf<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>7. Court of Cassation Code of Conduct for Public Prosecutors Training Facilitator Handbook, Ankara 2019 (with Prof. Dr. \u0130nayet Ayd\u0131n).<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.yargitay.gov.tr\/documents\/ek-1715240611.pdf\">https:\/\/www.yargitay.gov.tr\/documents\/ek-1715240611.pdf<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>8. Court of Cassation Code of Conduct for Public Prosecutors Training Participant\u2019s Handbook, Ankara 2019 (with Prof. Dr. \u0130nayet Ayd\u0131n).<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.yargitay.gov.tr\/documents\/ek-1715240541.pdf\">https:\/\/www.yargitay.gov.tr\/documents\/ek-1715240541.pdf<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>9. Court of Cassation Code of Conduct for Staff Training Facilitator Handbook, Ankara 2019 (with Prof. Dr. \u0130nayet Ayd\u0131n).<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.yargitay.gov.tr\/documents\/ek-1715240666.pdf\">https:\/\/www.yargitay.gov.tr\/documents\/ek-1715240666.pdf<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>10. Court of Cassation Code of Conduct for Staff Training Participant\u2019s Handbook, Ankara 2019 (with Prof. Dr. \u0130nayet Ayd\u0131n).<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\"><\/ol>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.yargitay.gov.tr\/documents\/ek-1715240642.pdf\">https:\/\/www.yargitay.gov.tr\/documents\/ek-1715240642.pdf<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>11. Practical Judicial Ethics Training Techniques, Ankara 2024.<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\"><\/ol>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/yetkin.com.tr\/pratik-yargi-etigi-egitim-teknikleri-14767\">https:\/\/yetkin.com.tr\/pratik-yargi-etigi-egitim-teknikleri-14767<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>12. The Bangalore Principles of Judicial Conduct and the Legislation on Court of Cassation Codes of Conduct, Ankara 2024.<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\"><\/ol>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/yetkin.com.tr\/bangalor-yargi-etigi-ilkeleri-ve-yargitay-etik-ilkeleri-mevzuati-14780\">https:\/\/yetkin.com.tr\/bangalor-yargi-etigi-ilkeleri-ve-yargitay-etik-ilkeleri-mevzuati-14780<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>13. Practical Judicial Ethics Courses, Ankara 2022.<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\"><\/ol>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/yetkin.com.tr\/yargi-etigi-pratik-calismalar-13382\">https:\/\/yetkin.com.tr\/yargi-etigi-pratik-calismalar-13382<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>14. Evaluation of the Opinions regarding the Draft Court of Cassation Codes of Conduct and Comparison with the United Nations Judicial Ethics Standards, (with Assoc. Prof. Dr. \u0130brahim \u015eahbaz) 2017.<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\"><\/ol>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.yargitay.gov.tr\/documents\/EtikDegerlendirmeKarsilastirma.pdf\">https:\/\/www.yargitay.gov.tr\/documents\/EtikDegerlendirmeKarsilastirma.pdf<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><strong>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Books on Private Law<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>15. Decisions of the Grand General Assembly of the Court of Cassation and General Assembly of Civil Chambers of the Court of Cassation regarding the Legal Responsibility of a Judge (2010-2014), Ankara 2014.<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\"><\/ol>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/yetkin.com.tr\/hakimin-hukuki-sorumluluguna-iliskin-yargitay-buyuk-genel-kurulu-ve-yargitay-hukuk-genel-kurulu-kararlari-2010-2014-5240\">https:\/\/yetkin.com.tr\/hakimin-hukuki-sorumluluguna-iliskin-yargitay-buyuk-genel-kurulu-ve-yargitay-hukuk-genel-kurulu-kararlari-2010-2014-5240<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>16. Turkish Law of Obligations with Explanations and Case Law (2013).<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\"><\/ol>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.seckin.com.tr\/kitap\/aciklamali-ve-ictihatli-turk-borclar-kanunu-mustafa-saldirim-s-p-195495981?srsltid=AfmBOorCkcvADETCS1YOERhEGc2LNUaxbDJtYzDVZB65TmoDqCnQuTJo\">https:\/\/www.seckin.com.tr\/kitap\/aciklamali-ve-ictihatli-turk-borclar-kanunu-mustafa-saldirim-s-p-195495981?srsltid=AfmBOorCkcvADETCS1YOERhEGc2LNUaxbDJtYzDVZB65TmoDqCnQuTJo<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>17. Law of Civil Procedure with Explanations and Case Law (2011).<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\"><\/ol>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.seckin.com.tr\/kitap\/aciklamali-ve-ictihatli-hukuk-muhakemeleri-kanunu-ve-ilgili-mevzuat-mustafa-saldirim-s-p-765386322?srsltid=AfmBOorLNdIUYaXXr69EkAQ8h_Xn8E-RZQgfh4cuQQjNJP2qf5nLkq3i\">https:\/\/www.seckin.com.tr\/kitap\/aciklamali-ve-ictihatli-hukuk-muhakemeleri-kanunu-ve-ilgili-mevzuat-mustafa-saldirim-s-p-765386322?srsltid=AfmBOorLNdIUYaXXr69EkAQ8h_Xn8E-RZQgfh4cuQQjNJP2qf5nLkq3i<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>18. Duty of Supervision of a Public Prosecutor (2007).<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\"><\/ol>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.legalkitabevi.com\/cumhuriyet-savcisinin-denetim-gorevi-.htm\">https:\/\/www.legalkitabevi.com\/cumhuriyet-savcisinin-denetim-gorevi-.htm<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>19. Duties of Public Prosecutors in the field of Private Law. (PhD Thesis, 2005).<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\"><\/ol>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/hukukmarket.com\/medeni-usul-hukuku\/kitap\/13486-9789756194164-ozel-hukukta-cumhuriyet-savcisinin-gorevleri.html?srsltid=AfmBOoqc5LUC8Ag82LtSy0R3cVeb-eNzDhqL4L_HF5SswXT5fudDNIFd\">https:\/\/hukukmarket.com\/medeni-usul-hukuku\/kitap\/13486-9789756194164-ozel-hukukta-cumhuriyet-savcisinin-gorevleri.html?srsltid=AfmBOoqc5LUC8Ag82LtSy0R3cVeb-eNzDhqL4L_HF5SswXT5fudDNIFd<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>20. Provisional Attachment (Master&#8217;s Thesis, 1997).<\/p>\n\n\n\n<p>21. Provisional Attachment, Ankara 2011 (with Adnan Deynekli)<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.seckin.com.tr\/kitap\/ogretide-ve-uygulamada-ihtiyati-haciz-6098-sayili-tbk-ve-6100-sayili-hmk-islenmis-adnan-deynekli-mustafa-saldirim-s-p-982944857?srsltid=AfmBOorDVjuHWebPNC1Fda2Ynetk8XbEVtCkj-8qmL4cKx0FbEY5A5G7\">https:\/\/www.seckin.com.tr\/kitap\/ogretide-ve-uygulamada-ihtiyati-haciz-6098-sayili-tbk-ve-6100-sayili-hmk-islenmis-adnan-deynekli-mustafa-saldirim-s-p-982944857?srsltid=AfmBOorDVjuHWebPNC1Fda2Ynetk8XbEVtCkj-8qmL4cKx0FbEY5A5G7<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Book on the Training of the Convicted and Detainee<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>22. Basics for the Training of Convicts ad Detainees (2011).<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.pandora.com.tr\/kitap\/hukumlu-ve-tutuklu-egitiminin-temelleri\/233622\">https:\/\/www.pandora.com.tr\/kitap\/hukumlu-ve-tutuklu-egitiminin-temelleri\/233622<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Translated Turkish Books<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>23. Commentary on the Bangalore Principles of Judicial Conduct, Ankara 2020, Yarg\u0131tay Publication (with Batur, F. and Eri\u015f, N.).<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.unodc.org\/res\/ji\/import\/international_standards\/commentary_on_the_bangalore_principles_of_judicial_conduct\/bangalore_principles_turkish.pdf\">https:\/\/www.unodc.org\/res\/ji\/import\/international_standards\/commentary_on_the_bangalore_principles_of_judicial_conduct\/bangalore_principles_turkish.pdf<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>24. Judicial Conduct and Ethics Self-Directed Course, United Nations Office on Drugs and Crime, Vienna 2019. (with Batur, F.).<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.yargitay.gov.tr\/documents\/ek-1709712231.pdf\">https:\/\/www.yargitay.gov.tr\/documents\/ek-1709712231.pdf<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>25. The \u0130stanbul Declaration on Transparency in the Judicial Process and Measures for the Effective Implementation of the \u0130stanbul Declaration, 4th International Summit of High Courts, 11- 12.2018 \u0130stanbul. (with Dr. Seda Dural).<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.yargitay.gov.tr\/documents\/ek-1715079142.pdf\">https:\/\/www.yargitay.gov.tr\/documents\/ek-1715079142.pdf<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><strong>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Translated English Books<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>26. Court Cassation Code of Conduct for Staff Training Facilator Handbook, Ankara 2019 (Batur, F.\/Caran K\u00f6k T. ile birlikte),\u00a0\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.yargitay.gov.tr\/documents\/ek-1715240513.pdf\">https:\/\/www.yargitay.gov.tr\/documents\/ek-1715240513.pdf<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>27. Court Cassation Code of Conduct for Staff Training Participant\u2019s Handbook, Ankara 2019 (Batur, F.\/Caran K\u00f6k, T. ile birlikte),<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.yargitay.gov.tr\/documents\/ek-1715240642.pdf\">https:\/\/www.yargitay.gov.tr\/documents\/ek-1715240642.pdf<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>28. Court of Cassation Code of Conduct for Public Prosecutor Participant\u2019s Handbook, Ankara 2019,\u00a0 (Batur, F.\/Caran K\u00f6k, T. ile birlikte),<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.yargitay.gov.tr\/documents\/ek-1715240541.pdf\">https:\/\/www.yargitay.gov.tr\/documents\/ek-1715240541.pdf<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>29. Court of Cassation Code of Conduct for Public Prosecutor Facilator Handbook, Ankara 2019, (Batur, F.\/Caran K\u00f6k, T. ile birlikte),<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.yargitay.gov.tr\/documents\/ek-1715240611.pdf\">https:\/\/www.yargitay.gov.tr\/documents\/ek-1715240611.pdf<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>30. Court of Cassation Code of Judicial Conduct Training Facilator Handbook, Ankara 2019, (Batur, F.\/Caran K\u00f6k, T. ile birlikte),<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.yargitay.gov.tr\/documents\/ek-1715240513.pdf\">https:\/\/www.yargitay.gov.tr\/documents\/ek-1715240513.pdf<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>31. Court of Cassation Code of Judicial Conduct Training Participant\u2019s Handbook, Ankara 2019, (Batur, F.\/Caran K\u00f6k, T. ile birlikte),<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.yargitay.gov.tr\/documents\/ek-1715240362.pdf\">https:\/\/www.yargitay.gov.tr\/documents\/ek-1715240362.pdf<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201cBOOKS\u201d Books on Judicial Conduct and Transparency in Judiciary https:\/\/www.yargitay.gov.tr\/documents\/ek-1713959154.pdf 2. Yarg\u0131da \u015eeffafl\u0131\u011fa \u0130li\u015fkin \u0130stanbul Bildirgesi Kaynak K\u0131lavuzu ve De\u011ferlendirme \u00c7er\u00e7evesi, Ankara 2023 (Jayawickrama, N.; Down, J.; Oxner, S.; Zannah, K.; Tilikawardane \u015e. ve Apperson, J. ile ortak kitap). https:\/\/www.yargitay.gov.tr\/documents\/ek-1713958788.pdf 3. A Review of Current Issues of Judicial Power in the Framework of the Court&#8230;<\/p>\n<p class=\"more-link-wrap\"><a href=\"http:\/\/saldirim.com\/yeni\/?page_id=842&#038;lang=en\" class=\"more-link\">Devam\u0131n\u0131 Oku<span class=\"screen-reader-text\"> &ldquo;Books&rdquo;<\/span> &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-842","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/saldirim.com\/yeni\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/842","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/saldirim.com\/yeni\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/saldirim.com\/yeni\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/saldirim.com\/yeni\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/saldirim.com\/yeni\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=842"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/saldirim.com\/yeni\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/842\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":843,"href":"http:\/\/saldirim.com\/yeni\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/842\/revisions\/843"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/saldirim.com\/yeni\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=842"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}